Author Archive

nogalo

osoba velikih stopala, po domaćem crtiću Nogalo iz 90-ih

Frend mi nosi šuze broj 48, pravi nogalo.

džukela

velik ili opasan pas

Pazi koja džukela, veći je od vlasnika.

koca

Coca-Cola, po srpskom slengu

Imaš koce?

Big Čmek

posprdno za Big Mac

Big Čmek je mali, pa si naručim tri.

Čmekić

Čmek odmilja, McDonald’s

Bez obzira na godine, i dalje voli Čmekić.

Čmek

posprdno za McDonald’s restoran

Idem do Čmeka, malo se udebljat.

editing

editiranje, uređivanje

Ne mogu večeras van, stigla mi je hrpa tekstova na editing.

editiranje

uređivanje

Volim pisanje, ali mrzim editiranje.

sab

pretplata, skraćeno od engleskog “subscription”

Uzeo sam sab na Playstation Plus.

editirati

uređivati, obično tekst, ali i video, glazbu ili druge sadržaje

Evo editiram neke unose na Žargonautu.

pizdosvrab

napaljenost kod ženskih osoba

Uhvatio ju je pizdosvrab i kriteriji su počeli opadati.

skandica

križaljka skandinavka

Stara mi je počela rješavat skandice u penziji.

pruga

autobus, autobusna linija

Sjeo je na prugu za Zagreb.

Kitensi

skraćeno za Exploding Kittens, igru s kartama

Ekipa je prešla s Una na Kitense. Kažu da je veći lom.

pojesti papigu

puno pričati

Jesi ti pojela papigu? Daj zašuti malo.

aglica

ružna, negledljiva utakmica; suprotno od ljepotice (kola, turnira, sezone)

Vas dvojica ste odigrali aglicu kola.

lingvač

lingvist, student lingvistike

Sjećaš se onog lingvača koji je znao gradivo bolje od profesora?

lingvići

lingvisti

Lingvići uvijek nešto drobe o jeziku.

uto

u porukama skraćeno za utorak; postoji i varijanta s dva slova, ut

Može kava u uto? Prije toga sam zauzet.

ut

u porukama skraćeno za utorak; postoji i varijanta s tri slova, uto

Hoćemo PES u ut?

po

u porukama skraćeno za ponedjeljak; postoji i varijanta s tri slova, pon

U po imam neke krstitke, ali vidimo se u ut.

preverzno

previše perverzno

Nogometaši zarađuju tolike pare da je to preverzno.

rifrešati

osvježiti, posebno neki sadržaj u digitalnom svijetu

Stisni F5 i rifrešaj stranicu.

eštafe

u pjesmi zagrebačkog kantautora Mancea, fešta

S izrazom “eštafe” sprdačina na temu šatre dosegla je novu razinu.

k’o s tuđom protezom

opis izrazito nepreciznog šuta u sportu

Nabio je loptu u sedmi red tribina. K’o s tuđom protezom.

jalovi pokušaj naskoka

neuspjelo muško barenje

Klinka ga je samo pogledala. Još jedan jalovi pokušaj naskoka.

precizan k’o pijani lovac

potpuno neprecizan

Promašio je penal i dvije sto postotne prilike. Precizan k’o pijani lovac.

Ćof / Ćofi

Fićo, Filip

Ćof, dojdi sim.

ruka ruci, nismo Turci

stara narodna fora kod rukovanja

Dugo uz rukovanje nisam čuo onu: ruka ruci, nismo Turci.

evo ruka, nije šunka

u Slavoniji izreka uz rukovanje

Ja mu pružam ruku, a on će meni: evo ruka, nije šunka.