ružna, negledljiva utakmica; suprotno od ljepotice (kola, turnira, sezone)
Vas dvojica ste odigrali aglicu kola.
Oznaka anglizam
korisnički račun u online aplikacijama, na forumima i slično
Znaša kakav akaunt imam na Steamu? Brate mili!
u MMORPG videoigrama, alternativni lik nekog igrača; gejmeri u pravilu razvijaju jednog glavnog (main) i više dodatnih likova (alt)
Ako hoćeš pratit svoje altove u WoW-u, instaliraj Altoholic.
prema engleskom unbelievable – nevjerojatan
To kak je on glup, to je fakat anbilivično.
nadogradnja, poboljšanje
Treba mi apgrejd za onaj stari PC, da opet mogu peglat nove igrice.
najbolji prijatelj/ica
To mi je bestfrend iz osnovne.
bestfrendica, najbolja prijateljica
Moja draga bestica, nismo se vidjele tri dana!
(s kratkim a), biti nešto što se mora imati, doživjeti ili napraviti
Witcher 3 je mast za odigrati.
erekcija
Lik s bonerom hoda po špici.
1. promjena 2. zamjena
1. Idem na more, malo za čejndž. 2. Pauziraj igru da obavim čejndž.
1. razmjena
2. zamjena
1. Klinci se bave čejndžanjem sličica. 2. Možeš obavit jedno čejndžanje igrača po utakmici.
hladno, hladnjikavo
Moram se obuć, postalo je čili.
u računalnom žargonu – podaci
Baza podataka nam je vrhunska. Tu je dejta o svim maloprodajnim lancima bijele tehnike u državi.
dogovor
Jel imamo dil?
od engleskog “jam (session)”
1) svirka
2) druženje
E, Ivan radi džem kod sebe večeras, idemo?
od engleskog “jamming”
1) improvizirana svirka
2) raditi džem, družiti se
E, oćemo džemat danas u garaži?
dragulji i drago kamenje u videoigrama, obično kao oblik valute
Skupio sam džemova, apgrejdam kraljevstvo.
isto što i džemovi, dragulji i drago kamenje, posebno u videoigrama
Još džemsa, daj mi još džemsa!
editiranje, uređivanje
Ne mogu večeras van, stigla mi je hrpa tekstova na editing.
uređivanje
Volim pisanje, ali mrzim editiranje.
uređivati, obično tekst, ali i video, glazbu ili druge sadržaje
Evo editiram neke unose na Žargonautu.
napet, nervozan
Šta si tolko edži, daj si popij jednu.
jebeni
Fakin nogometaši. Još hoće pare što ne igraju!
u online videoigrama, posebno MMORPG-ovima, duže obavljanje repetitivnih (i često jednostavnih) radnji kako bi se došlo do željenog resursa ili komada opreme; npr. ubijanje iste vrste neprijatelja u svrhu dobivanja rijetkog komada oružja
U WoW-u se bez problema baviš farmanjem i usput gledaš seriju.
u online videoigrama, posebno MMORPG-ovima, duže vremena obavljati repetitivne (i često jednostavne) radnje kako bi se došlo do željenog resursa ili komada opreme; npr. ubijanje iste vrste neprijatelja u svrhu dobivanja rijetkog komada oružja
Već sam se privikao svaki dan pola sata farmat.
obitelj, iz engleskog jezika ravno u vaš dnevni boravak
Ivana Emily from the famous femili, pa gdje si mi ti?!
pola-pola
Dijelimo troškove za bengu fifti-fifti.
nešto besplatno, besplatna stvar, od engleskog freebie
Epic Store dijeli fribije svaki petak. Ne, ozbiljno, idi provjerit.
kraće za Guardians of the Galaxy, Marvelovu strip i filmsku franšizu
Jedva čekam da izađu Gardiansi.
videoigra
PES je jedini gejm koji trebam.