akcijski film
Jučer sam gledao dobar akcić s Vinom Dieselom.
Oznaka film
u filmskoj literaturi, oznaka za animirani film
Pazi da njen film zavedeš pod ani.
u filmskoj terminologiji, kratica ili oznaka za crno-bijeli film
Nije u boji, c/b je.
u filmskim godišnjacima, oznaka za film u boji/koloru
Nije c/b, nego col.
u filmskoj terminologiji, kratica ili oznaka za dokumentarni film
Kad ga upisuješ u katalog, stavi oznaku dok.
u filmskim godišnjacima, kratica ili oznaka za eksperimentalni film
Da, mislim da njega možemo staviti pod eks.
čupavi mikrofon, točnije, dlakava presvlaka za mikrofon, koji ton-majstori upotrebljavaju pri snimanju filmova u određenim vremenskim uvjetima
Jesi ponio fifi? Puše vjetar.
ljubitelj filmova, filmski fan
Ako ovaj filmofil nikada nije čuo za taj horor, onda znaš koliko je sati.
popis filmova, posebno popis filmova u kojima je određena osoba sudjelovala kao glumac, scenarist, redatelj, šminker ili drugo
Matanićeva filmografija nije za baciti.
najava filma u obliku montiranih isječaka
Vidjela sam foršpan za taj SF, izgleda da ima super efekte.
kraće za Guardians of the Galaxy, Marvelovu strip i filmsku franšizu
Jedva čekam da izađu Gardiansi.
u Požegi, kratica za Gimnazijska filmska radionica, jedan od suorganizatora Međunarodnog festivala jednominutnih filmova
Tu i tamo izađe nešto dobro iz GFR-a.
pripadnik/ca GFR-a, požeške Gimnazijske filmske radionice
GFR-ovci redovno imaju najbolje tulume.
porno parodija filma Gladijator, fora Mileta erotomana iz serije Bitange i princeze
Jesi pogledo Gladijajatora? E, film je do jaja!
horor-film
Ne volim krvave hororce.
u filmskoj terminologiji, kratica ili oznaka za igrani film
Ovaj ne pišeš dok, nego igr.
u filmskoj terminologiji, kratica ili oznaka za kameru, odnosno snimatelja
On je na ovom projektu pod k.
dugo prvo A; dati nekome ulogu u filmu ili na TV-u
Znaš koga su kastali za novog James Bonda?
kratica za kino klub
On je u KK. Ali ne u košarkaškom, već u kino klubu.
slobodni prijevodi neograničeni izvornikom, često se odnosi na prijevode naslova filmova i serija na hrvatskom jeziku
Jel znaš možda koji je kreativni prijevod Breaking Bada? Nešto tipa Ravno do dna?
kriminalistički film ili roman
Najbolji su krimići iz pedesetih.
posprdno za glumca Leonarda di Capria
Eno ga di Krapio, glumi umjetnika.
srcedrapateljni ljubavni film
Jučer je gledala neku limunadu i plakala ko kišna godina.
Sladunjav i sentimentalan ljubavni film
Taj film je prava limunada, sve je prekrasno, svi stalno uzdišu, a publika cmolji.
ljubavni film ili roman
Ona samo gleda ljubiće, on samo gleda krimiće. Svaki ima svoj televizor.
u filmskoj terminologiji, kratica ili oznaka za magnetski ton
Pripazi kada navodiš, ovo ti je pod mag.
u hrvatskom prijevodu Forrest Gumpa, škampi
Ovo je ko u Forrest Gumpu, lovimo morske šlampe!
šaljivo za Norvežane, u jezik ušlo iz hrvatskog prijevoda Forrest Gumpa
Mi tu crnčimo, a Morvežani se zajebavaju i žive od nafte.
u filmskoj terminologiji, kratica ili oznaka za montažer
Napiši mt.
osoba koja glumi u filmu ili seriji a nije profesionalni glumac
U Krv nije voda su svi naturščiki.